年末年始の休館日のお知らせ／Holiday Information on Christmas and New Year Season
徳川美術館（名古屋市蓬左文庫展示室を含む）は、令和５年１２月１６日（土）から令和６年１月３日（水）まで、館内メンテナンスのためお休みします。
The Tokugawa Art Museum and Hōsa Library will be closed from 16 December 2023 to 3 January 2024, due to maintenance work.
徳川園（庭園）のお休みは、１２月２９日（金）から１月１日（月）です。
Tokugawaen (Garden) will be closed from 29 December 2023 to 1 January 2024.